Спасибо всем за комментарии к моему переводу речи Стива Джобса. Я прям цвету от улыбки и самодовольства  И конечно же, спасибо мистеру Джобсу (которого, кстати, как CEO Pixar, недавно пригласили в Американскую киноакадемию – он будет в жюри Оскара).

Ник оставил очень интересный комментарий:

Ни фига не понял… если бы завтра был мой последний день, я не пошел бы на работу и в институт, а… убил бы кого-нибудь из тех, кого я ненавижу. Мне что, так и сделать?

А что, неплохая идея. Так рождаются убийцы . Хоть и забавно сказано, про убийство, но ты понял смысл: если тебе не хочется на работу и в институт, а хочется кого-то убить, то тут явно надо что-то менять... Менять работу? Бросать учёбу? Найти девушку, с которой бы ты провёл “последний день” напролёт, занимаясь сексом, вместо того, чтобы убивать врагов?

Честно говоря, я не любил учёбу в институте (кроме пары предметов – маркетинг и… ещё что-то). И я её практически бросил. Точнее, просто пустил всё на самотёк. (Ага, а в конце каким-то образом защитил диплом ). Однако у меня были для этого свои причины: мне не нужен был диплом. Потому что я не собирался и не собираюсь (может быть, пока) “делать свою карьеру” под начальством других людей. И мне нравится так называемая работа – то, чем я сейчас занимаюсь.

Мне очень понравилось, как недавно написал Стив Павлина:

The basic idea is that you must align your purpose with your needs, abilities, and desires. Your purpose tells you what you should do. Your needs (money, shelter, clothing) dictate what you must do. Your abilities (skills, talents, education) dictate what you can do. And your desires (enjoyable work, passion) dictate what you want to do. Taken individually each of these areas will only point you in a general direction, but when you put them all together, you’ll find it easier to set specific, practical goals. This way you’ll be setting goals that help you fulfill your purpose, meet your needs, do what you love to do, and do what you’re really good at.

Может попробовать сделать так, чтобы то, что ты должен делать (работа, учёба) совпадало с тем, что ты хочешь и можешь делать?

P. S. Это не обращение к Нику в частности, а общие рассуждения. Что думаете?

Николай 2005-06-29 02:05

Убить человека непросто даже если это твой враг я думаю, что парень написал просто от балды, хотя в каждом из нас дремлет убийца и нужен какой то сильный толчок что бы он проснулся,, но это уже другая тема.

Что касается отношения к работе и учебе то я думаю, зачем тогда идти учится если это не твое, хотя у нас в совдепе молодежь учится по воле своих родителей. Я думою проще было бы купить диплом и любоваться им до посинения. Тоже самое с работой, идти на нее как на каторгу и получать гроши и жить от зарплаты до зарплаты.

В эпоху застоя небыло возможности достойно проявить себя, сегодня же эта возможность есть но люди плачутся, что все плохо и все такие и сякие только не они. А не лучше ли изменить себя и свою жизнь и жить достойно и не думать об убийствах.

Прошу извинить меня, если что нетак но это мое мнение но я уважаю мнения других. Удачи всем, и процветания.

>> Может попробовать сделать так, чтобы то, что ты должен делать

>> (работа, учёба) совпадало с тем, что ты хочешь и можешь делать?

А разве можно по-другому? Разве можно предавать себя?

Алексей, спроси любого прохожего. Думаю, процентов 80% ответят, что у них это не совпадает :(

Дмитрий, мне тоже грустно от этого... :(

У большинства людей нет мечты! Нет страсти! Нет цели! Как же можно так жить?

Alexey108 2005-06-30 09:05

Как они могут знать кто ты?

Кто они чтобы знать кто ты?

Кто они?

:-)

Асеев Сергей 2005-06-30 14:05

>Алексей, спроси любого прохожего. Думаю, процентов 80% ответят, >что у них это не совпадает

Думаю ты погорячился с 80%...

Думаю гораздо больше.

domnin 2005-07-01 21:05

Да фигня все это. Конечно надо делать, надо стремиться подумали все, поспали и все прошло :-) Честных единственный пример человека, который что-то делает в этом плане.

2 domnin: Хааа :) Мммм... хм.. я не один. И я не всегда что-то делаю в этом плане... Надо расти.